Рвота и понос на английском

Терпкий вкус тормозит понос, помогает регенерации тканей, увеличивает свертываемость крови.

Tart taste inhibits diarrhea, helps regenerate tissues, increases blood clotting.

Передозировка может вызвать понос и боль в животе.

Overdose may cause diarrhoea and abdominal pain.

Рвота и понос 5- 6 раз в день.

Vomiting and diarrhea 5 to 6 times a day.

Появляется гематурия, понос и рвота с кровью.

Appears hematuria, diarrhea and vomiting blood.

Прием больших доз может вызывать тошноту, рвоту, понос и состояние беспокойства.

Administration of higher doses may cause nausea, vomiting, diarrhoea and restlessness.

Развивается понос, страдает волосяной и шерстяной покров.

Develops diarrhea, suffering hair and a woolen blanket.

Прием больших доз может вызывать тошноту, рвоту и понос.

Administration of higher doses may cause nausea, vomiting, and diarrhoea.

Очень редко: острое воспаление поджелудочной железы, понос.

Very rare: acute inflammation of the pancreas, diarrhoea.

Появляется рвота и понос, продолжающиеся весь период высыпания.

There is vomiting and diarrhea, lasting the entire period of the rash.

При чрезмерном приеме препарата может возникнуть понос или запор.

Excessive use of the medicine may cause diarrhoea or constipation.

Возможны рвота, понос и запоры.

There may be vomiting, diarrhea and constipation.

Глицерилгидроксистеарат макрогола может вызывать раздражение желудка и понос.

Macrogolglycerol hydroxystearate can cause stomach irritation and diarrhoea.

Очень часто( им может быть подвержено более 1 человека из 10)- понос.

(may affect more than 1 in 10 people) diarrhea.

В редких случаях может возникать понос.

Понос иногда появляется, но лишь после рвоты.

Diarrhea sometimes appears, but only after vomiting.

Симптомами отравления служат боли в животе, рвота и понос.

Symptoms of poisoning include stomach pain, vomiting and diarrhoea.

Функция кишечника нарушена, в большинстве случаев слизистый понос.

The function of the gut is disturbed, in most cases, mucous diarrhea.

Это синдром, описанный в зарубежной литературе под названием эпидемический понос новорожденных.

This syndrome described in the literature under the name of epidemic diarrhea in newborns.

Боли в животе, рвота и понос служат признаками тяжелой интоксикации.

Abdominal pain, vomiting and diarrhea are signs of severe intoxication.

Кровотечения носовые, из слизистых, кровавые рвоты и понос, гематурия.

Bleeding nose, mucous, bloody vomiting and diarrhea, hematuria.

Например, при раке кишечника возникают запоры, непроходимость, иногда понос.

For example, in cancer of the bowel constipation, constipation, sometimes diarrhea.

Понос обычно проходит при прекращении лечения или уменьшении дозы.

The diarrhoea usually disappears when treatment is stopped or the dose reduced.

Я видела твоё нытье, рвоту и понос.

I’ve seen you mewl and puke and defecate.

Бабушка!- у нас был понос до самого лета.

Это платье из джерси выглядит как понос.

This jersey dress looked like crap.

Но мне показалось, что выглядело как понос.

But i thought it looked like crap.

Теперь все будут наказаны за твой словесный понос.

Everybody now is gonna pay for your potty mouth.

Если поем здесь ещё раз точно заработаю понос.

В клинической картине гастрита гипоацидного есть понос и боль в животе при обострении болезни.

The clinical picture of gastritis gioachino have diarrhea and abdominal pain during exacerbation of the disease.