Астахова меня тошнит от вас от всех текст

Просмотров: 297
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Ах Астахова — Ты Меня Позабыла Совсем …, а также перевод песни и видео или клип.

Текст
Перевод

ты меня позабыла совсем.
я прочел это в местной газете,
где-то в восемь утра, на рассвете,
только так и не понял зачем.

ты меня позабыла совсем.
мне сказал это мальчик соседский;
сердце вырвало голосом детским,
и его не излечишь ничем.

ты меня позабыла совсем.
так написано было в парадной
стены веяли дикой прохладой
и предчувствием злых перемен

я в квартире. измучен и нем.
мне ни жизни ни смерти не надо
стены веяли дикой прохладой.
_
ты меня позабыла совсем.

ПИСЬМО
я должен тебе обо всем написать…
прости что вот так — не решился иначе!
конечно честнее, об этом сказать,
но я не люблю, как ты плачешь.

еще не люблю, как ты гладишь пиджак!
не нравится голос твой по телефону!
в квартире у нас постоянный бардак,
что даже нельзя подступиться к балкону!

не нравится суп твой, халат голубой!
и вечно печальный сигнал интонаций…
я это к чему говорю — нам с тобой
похоже, пора непременно расстаться.

я сам и не понял как сердце в груди
к тебе перестало тянуться и биться…
а значит, разлука нас ждет впереди,
(прости, что письмом я решил распроститься)

прощай!
не ругайся!
другого найди!
пришло видно время нас переиначить…

не злись на меня, но я должен уйти.
прости что письмом, не решился иначе…

______
не то, что бы ты мне совсем безразлична —
ты очень хорошая, как не крути!
я просто давно ко всему апатичен,
и нравится мне, что нет страсти в груди.
проснусь по утру, никого не тревожа,
открою балкон — полной грудью вдохну!
и нравится мне тишина у прихожей,
известная только лишь мне одному.
_
и снова прошло долгожданное лето —
я очень устал находить и терять;
на столько устал, что мне нравится это —
никем не тревожась, ложиться в кровать.
________
Меня тошнит от вас от всех,
Простите, слишком откровенно?!
Ваш жалкий и притворный смех
Больней чем кипяток по венам.
Я не желаю наблюдать,
Как вы ласкаете друг-друга,
И как кидаетесь в кровать,
Когда одолевает скука.
Мне не приятны ваши сны,
Которые полны разврата.
Когда в предверии весны
Вы без стыда визжите матом.
Берете что попало в рот,
И нажираетесь до рвоты.
Для вас, тупоголовый сброд
Вся жизнь веселая суббота
Что не поступок- новый грех,
Что не любовь, то вновь измена…
Меня тошнит от вас от всех,
Простите, слишком откровенно?!

You forgot me completely.
I read it in the local newspaper,
somewhere at eight in the morning, at dawn,
just did not understand why.

You forgot me completely.
I was told it was a boy next door;
heart vomited voice childish,
and it will not cure anything.

You forgot me completely.
because it was written in the front
Wall breezed wild cool
and foreboding of evil changes

I was in the apartment. and exhausted him.
Me neither life nor death is not necessary
Wall breezed wild coolness.
_
You forgot me completely.

LETTER
I need you all to write …
Just something like that — somehow did not dare!
certainly more honest to say so,
but I do not love, you cry.

still I do not like the way you stroking his jacket!
I do not like your voice on the phone!
the apartment we have a constant mess,
that can not even approach the balcony!

I do not like your soup, blue robe!
and eternally sad intonations signal …
I what I say — you and me
It seems it is time to leave all means.

I did not understand how the heart in the chest
to you is no longer drag and beat …
and thus the separation lies ahead,
(I’m sorry that I have decided to say goodbye letter)

Goodbye!
do not swear!
another found!
it’s time we have seen change everything …

do not be mad at me, but I must go.
I’m sorry that the letter did not dare anyway …

______
not that you’d care about me at all —
you are very good, as not cool!
I just long been apathetic to everything,
and I like that there is no passion in the breast.
I wake up in the morning, without disturbing anyone,
open balcony — breathe deeply!
and I like the silence in the hall,
known only to me alone.
_
and again passed the long-awaited summer —
I am very tired of finding and losing;
on so much tired, I like it —
nobody anxious to go to bed.
________
I’m sick of you all,
I’m sorry, too frank ?!
Your pathetic and feigned laughter
Patients than boiling water in his veins.
I do not want to watch,
As you caress each other,
And throw in the bed,
When overcome by boredom.
I do not pleasing to your dreams,
Which is full of corruption.
When the threshold of spring
Have you no shame screeching obscenities.
Take a horrible mouth,
And nazhiratsya to vomiting.
For you, the thick-headed rabble
All life is fun Saturday
What’s new postupok- sin
What’s not to love, betrayal … again
I’m sick of you all,
I’m sorry, too frank ?!

Опрос: Верный ли текст песни?

Да
Нет

Источник

Если ты в заснеженной стране,
Где метель никак не даст согреться,
И зима закрыла путь к весне —
Ты тепло в моем отыщешь сердце.

Если ночь над городом черна,
В душу мрак впускает в форме бреда-
Я так вспыхну, что сгорит луна
От такого неземного света.

Если ты устал/ не смог/ упал/
Не осилил новое познание —
Ты всегда найдёшь во мне причал,
Силу, дом, опору, понимание,

Конечно уколет крапива,
Если ее схватить.
Давай без надрыва,
Давай мы научимся жить.
Давай без тревог,
Без истерик и драм.
Так много дорог-
(Я могу их делить пополам).
Давай без обид!
И (О, боже)
без чувства вины.
Я не
люблю стыд.
Я не

И назад нам дороги нет,
И вперед нам закрыто тоже;
Просто выпал «соседний» билет
В театральную
ложу.

— Как спектакль?
пойдет игра?
— переиграно все до рвоты!
(Нам обоим в антракт пора:
Два бокала и бутерброды).

—
За кулисами меркнет свет.

моё упрямое сердце ну никак не принимает фразу «лучшее — враг хорошего».
и правильно делает.
а вот и нет!
никаких компромиссов.
стремитесь к самому лучшему.
боритесь за высокие идеалы, делите время только с самыми достойными людьми, среди красивых пейзажей ищите красивейшие и мечтайте о невозможном.
пусть не все получится сразу, но безусловно укрепит волю, разовьёт вкус и однажды обязательно приведёт вас к счастью.
а на меньшее не соглашайтесь!
с любовью

Ах Астахова

https://ok.ru/profile/539065571577/statuses/68921113313529

Пришла зима и снег засыпал кров.
Ты спрячешь в шапку свой красивый локон.
Я вспомню детство и свою любовь
Разглядывать узор морозных окон.

Я вспомню хруст и темень по утрам,
Когда бредёшь сонливо на уроки.
Ты спрячешь локон в шапку, как от мам
Скрывают дети первые пороки.

Любимая я заварил нам чай,
Не унывай — весна ещё вернётся!
Я прочитал в твоём лице печаль-
Густую жажду августа и солнца.

давай уедем куда-нибудь?
давай уедем?
но только ты меня не забудь
с рассветом этим.

давай заблудимся навсегда
в чужих столицах?
в больших и маленьких городах,
в ненужных лицах.

в горах, за морем, в чужом селе
мы дом построим.
и не узнают на всей Земле
о нас с тобою.

как у вас все просто, господа.
поскучал и враз нашел замену,
вам что спирт, что талая вода-
по одно колено.

как у вас, у глупых- невтерпеж:
было бы кого под одеяло.
это ничего, что ты похож
на печаль замызганных вокзалов.

это ничего, что я опять
вам пишу- чтоб вы меня любили.
это ничего, что вам плевать.
это ничего, что вы остыли.

я руки свои опускаю: тебя не изменишь.
при этом раскладе цена моим чувствам — грош.
какое мне дело, что ты ни во что не веришь?
какое мне дело, что ты никого не ждешь?

не будет ничьей вины, что среди всех прочих
из памяти вскоре твоей навсегда уйду.
какая мне разница, где ты проводишь ночи,
бессмысленно праздные ночи в хмельном бреду?

так вот, я готова сдаться: так будет проще.
с таким недостатком чувств — далеко не уйдешь.
какое мне дело, что ты ничего не хочешь?
какое мне дело, что ты ничего не ждешь?

Радость бытия, это когда сбегаешь в другую страну послушать своё сердце и от переизбытка разных мощнейших чувств, забывшись, стискиваешь оливку во рту так, что скалываешь нормальную такую часть переднего зуба и несколько дней после ходишь и молчишь от стыдливости, что ты теперь не так привлекателен внешне, наблюдаешь за людьми и улыбаешься глазами и сомкнутыми губами, чтобы не смущать никого своим очевидным недостатком.
Незапланированный ретрит, социальное одиночество, причиной которым стало че…

Не придавай значения словам:
У них одна порода — обещанье.
В моей квартире пополам
Живут и счастье, и страданье.

Не придавай значения вину,
В его непредсказуемости — бездна:
Корабль, подойдя ко дну,
Торопится исчезнуть.

И,
опускаясь в океан,
Всем морякам пророчит бесконечность.

ТОШНОТА

Меня тошнит от вас от всех!
Простите, слишком откровенно?!
Ваш жалкий и притворный смех
Больней, чем кипяток по венам!

Я не желаю наблюдать,
Как вы ласкаете друг друга,
И как кидаетесь в кровать,
Когда одолевает скука.

Мне неприятны ваши сны,
Которые полны разврата;
Когда в преддверии весны
Вы без стыда визжите матом.

память мне шлет приветы,
сердцу велит — согреться.
пахнут счастливым летом
воспоминанья детства.

ивы и шорох речки,
мама берет на ручки,
бабушка возле печки
что-то готовит внучкам.

носим смешные платья,
кур по двору гоняем,
бабушкины объятья
мамины заменяют.

«Самый лучший бой — тот, который не состоялся. Самая лучшая любовь — та, которая не случилась»

Давай остановимся до начала.
Любовь — королевство кривых зеркал.
Мы встали по центру пустого зала,
С которого выход один — вокзал.
Езжай.
Да пусть будут легки дороги,
И ноша такая, что «смех нести!»
Пусть будут вовек не истёрты ноги,
И только хорошее на пути.
А я возвращаюсь домой.
Мне мало
Лихого движения страстных тел —
И ты не узнаешь, что я искала,
И я не узнаю,

ПРОЩАНИЕ С ОДНИМ ЧУВСТВОМ

Скорее мчи в подъезд, замри и стой внизу,
Почтовый шкаф сломай и руку запусти;
Ни одного письма тебе не принесу!
Но, медленно вздохнув, опять меня прости!

Открой в квартиру дверь и к телефону сядь!
Звонок мой жди в пальто, не заваривши чай, —
Не получив звонка, ползи в свою кровать,
Но перед сном меня в который раз прощай!

Не спи: ворочайся, кури и пей вино!
Разглядывай часы, беседуй сам с собой!
Бессмысленно смотри в морозное окно
И слушай «тик и так» часов настенный бой!

как измучил меня мой город.
ты все можешь, ты всех сильней:
спрячь меня за зеленые горы,
от всего меня спрячь на земле!
от машин, телефонов, зданий,
от людей, что не слышат нас!
понимаешь? и мы устанем,
если нам не сбежать сейчас!
мы живем от квартир до станций,
как в асфальте живет земля-
понимаешь? мы можем сдаться,
но ведь этого нам нельзя!
я смотреть не могу на лица,
бестолково идущих в ряд:

Ты пришла, задыхаясь, в мой пасмурный дом,
Босоножек не сняв, долетела до зала.
Как-то ожило сразу все в доме пустом,
Как-то сразу все в доме моем задышало!

Ты открыла измученный пылью рояль,
Старых клавиш коснулась тонюсеньким пальцем.
Этот звук заглушил вековую печаль,
И тревоги мои разлетелись на части!

Улыбнулась (запрыгало сердце в груди),
И сказала мне голосом добрым, усталым:
-Если хочешь, ты тоже ко мне приходи…
И стуча каблуками, умчалась из зала!

ты учишь меня, запрещая учить уроки.
ты пахнешь весной и чем-то еще душевным.
скажи мне, что мы идем по одной дороге,
которая приведет к городам волшебным?

в которых молчат о главном и не боятся
споткнуться, и путь свой длинный начать сначала —
ты мне улыбнулась и было лицо прекрасным.
не важно:
ты говорила
или молчала.

я вырос душой!
я в рифмы не помещаюсь!

Мир прекрасен в сердце зрячего
Злобы не таи
Красота в глазах смотрящего
Наблюдай мои

Иногда бывает горестно
Но не в этом суть
Оставайся с чистой совестью
Не теряй свой путь

Не суди других в пути
Истина проста-
Ахиллес устал идти
Ранена пята

камень, ножницы, бумага, карандаш, огонь.
нам с тобой едва по десять: впереди вся жизнь!
ты чуть старше и, как мама, тянешь мне ладонь:
я скачу, как конь галопом под твое «держись!»
_
карандаш, огонь, бумага, ножницы, вода.
мы бежим тайком на речку на закате дня!
смотрим в небо, ты мне шепчешь: «первая звезда.
если ночью станет страшно — обними меня»

карандаш. тревоги, страхи ближе к двадцати.
ты на танцы, я ревную: «посиди со мной!»
неспеша уходит детство из моей груди,
и стареют мама с папой тихо за стеной.

Я хочу быть как можно тише,
Чтобы ложь меня не коснулась,
Чтобы ты меня не обидел,
Чтобы смерть обошла стороной.
Чтобы утром в тени рассветной
Твоя вера не пошатнулась,
Чтобы сердце не стало грубым
От любви сотворенной мной.
Я хочу быть добрее к людям,
Чтобы люди при мне не лгали,
Чтобы я не судила друга,
Чтобы друг не судил меня.

Я хочу быть без зла и лести.

Источник

musTANGO A1

17.04.2017

Комментировать

Нравится9Нравится9 людям